Prevod od "je glupost" do Češki


Kako koristiti "je glupost" u rečenicama:

Sedeti u sredini nièega, sa bezgraniènim moguænostima, to je glupost.
Už jsem takhle párkrát seděl na dece uprostřed ničeho a vykládal o neomezených možnostech, a podobný kecy.
Napravio je glupost, jer je bio oèajan.
Tu hloupou věc, co udělal ze zoufalství.
To je glupost... kao da se namerno pomeramo jedan korak bliže grobu.
To je bláznovství... ačkoliv uváženě, jsme zase o krůček blíže k hrobu.
Oprostite što prekidam... ali to je glupost.
Promiňte, že vás přerušuji, ale to je úplná hovadina.
Da, no onaj dio kad zapali prdež je glupost.
Jo, ale to s tím zapáleným prdem je blbost.
To je glupost i ti to znaš.
To je blbost a ty to víš.
To je glupost u koju ja vjerujem.
To je ta hloupá věc, ve kterou věřím.
To nije knjigovodstvo, to je glupost.
To není účetnictví, to je hloupost.
Nemaš ti pojma što je glupost!
Ne, ty ani nevíš, co je pitomý!
To je glupost i ti to znaš Jethro.
Je to hodně špíny a ty to víš, Jethro.
To je glupost, zabluda, ali nema veze!
To je taky takovej milnej závěr, ale to je jedno!
Mislio sam da je glupost ono što ti ljudi zapišu u školski godišnjak,
Vždycky jsem věděl, že lidé kteří se dopisují do ročenky jsou hloupí,
Pop muzika, je glupost, tako da mi to nismo svirali.
Pop byl odpad, takže ten jsme nehráli...
Poenta je, Ted, brak... je glupost.
Jde o tohle, Tede. Manželství je pitomost.
Ne znam šta ti je rekao, ali, to je glupost.
Nevím, co ti řekl, ale je to nesmysl.
Mislim da je tvoje ponašanje neprikladno i tvoje prisustvo u ovoj školi je glupost.
Myslím, že vaše chování je naprosto nevhodné a vaše přítomnost na škole je čistou parodií.
Žao mi je što ti to moram reæi, ali to je glupost.
Je mi líto, synku, to byla kravina.
To je glupost i vi to znate.
To je absurdní a vy to víte.
Možda bi ga poklonila, što je glupost.
Možná bys ho dala Armádě spásy, ale to je zas blbost.
NEMA VEZE KOLIKO SI IMEJLOVA POSLAO, TO JE GLUPOST.
OK, je jedno kolik mailů pošleš, ale nic takové neexistuje. - Ale existuje, chlape.
Ne bih da te vreðam, ali ovo je glupost nad glupostima.
Nechci vás nasrat, ale je to totální píčovina.
To je glupost, ne znam èak ni gde sam to dobio.
Je to hloupost. Ani nevím odkud to je...
Rekao sam da je glupost verovati u raj.
Řekl jsem, že je blbost věřit na nebe.
Ovo je glupost, što ste me uhapsili.
To je ten cvok, co mě zatknul.
To je glupost, ti si sjajna.
To je přece nesmysl, jseš úžasná.
U meðuvremenu, želim da iskoristim ovo vreme, da kažem da je glupost cela ova predstava.
Mezitím chci říct, že toto celé představení je nesmysl.
To je glupost, i ti to znaš.
Je to hovadina a ty to víš.
To je glupost, koristim je samo za kafu i gorivo.
To je absurdní. Kartu používám jen na placení benzínu a kávy.
Sve ovo je glupost, svi znaju da su ti namestili.
Celá ta věc je kravina a všichni ví, že jsi to schytala za tu střelbu.
Nije to ništa, To je glupost.
Nic to není. Jen taková hloupost.
Umreti u ratu koji ne možeš da dobiješ nije hrabrost Belami, to je glupost.
Zemřít v boji, který nemůžeš vyhrát, není statečné, Bellamy, je to pitomé.
Ovo je glupost, ali u redu ne morate da slušate.
Tohle je stupidní, ale dobře, neposlouchejte mě.
A šta ako je ono za šta smo mislili da je glupost ustvari bio jedan vrhunski genije... koji je otkrio nešto veliko oko evolucije?
Co když muž na pokraji příčetnosti byl ve skutečnosti muž na pokraji výjimečného evolučního objevu?
Recimo da mi Dijana nije rekla, što je glupost ovo je Milenijuski problem.
Představme si, že mi o tom Diane neřekla, což je nesmysl, je to Problém tisíciletí.
Ne želim slušati ovo, to je glupost.
Tohle se nechci učit. Je to blbost.
Svaka nada da æete imati zajednièki život je glupost.
Veškerá naděje na váš společný život je nesmysl.
(smeh) Šta bi se desilo da se pojavim na konferenciji fizike i kažem "Teorija nizova je glupost.
(smích) Takže co by se stalo, kdybych se ukázal na konferenci o fyzice a řekl: "Teorie superstrun je nesmysl.
0.85144805908203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?